第143章 天下人都懂的诏书 (1/4)

一

长孙无忌想了想：

“写给天下人看的。”

“天下人里，识字的多，还是不识字的多？”

“不识字的居多。”

“识字的里面，能看懂文言的多，还是看不懂文言的多？”

长孙无忌沉默了。

他当然知道答案。能看懂文言的人，百里无一。大多数读书人，也就是能读个《论语》《孝经》，稍微深一点的文言就读不懂了。

至于百姓，更是一字不识。

杨子灿说：

“朕的诏书，是给天下人看的。不是给那几个老学究看的。”

“百姓看不懂文言，朕就写白话。规矩是死的，人是活的。体统是给人看的，不是给人跪的。朝廷的威仪，不在诏书的文辞上，在诏书的内容上。”

“朕说人话，百姓听得懂，知道朕让他们干啥，他们才能干好。朕说鬼话，百姓听不懂，不知道朕让他们干啥，他们怎么干？”

长孙无忌想了想，点头：

“臣明白了。”

他重新起草了一份诏书，用的是大白话，就像杨子灿平时说话一样。

没有“朕承天命”，没有“奉天承运”，没有“德合昊天”，没有“威镇八方”。

就是普普通通的人话，大实话，甚至里面有俚语，街上的老百姓都能听懂。

“华夏的父老乡亲们：朕今天要宣布一件事。朝廷的班底定下来了。从今以后，管事的不是朕一个人，是一群人。”

“这群人，有跟了朕二十年的老兄弟，有隋朝的老臣，有周朝的老臣，有刚提拔的年轻人。朕不管他们以前是谁，只看他们以后干什么。”

“干好了，朕赏。干砸了，朕罚。就这么简单。”

杨子灿看完，哈哈大笑：

“好！就这么发！”

长孙无忌犹豫了一下：

“陛下，要不要再加几句？比如‘钦此’什么的？”

“加什么加？朕又不是在演戏。发！”

诏书颁行天下，百姓们奔走相告。

二

洛阳城里，一个卖烧饼的老汉，听人念了诏书，愣了半天。

旁边的人问他怎么了，他说：

“这皇帝，跟以前的皇帝不一样。”

旁边的人问：

“哪里不一样？”

老汉说：

“以前的皇帝，说的话咱听不懂。什么‘奉天承运’，什么‘德合昊天’，咱听了一辈子，也不知道啥意思。”

“这个皇帝有意思，说的话咱听得懂。”

“他说，干好了赏，干砸了罚。咱知道啥叫干好了，啥叫干砸了。咱知道干好了有啥好处，干砸了有啥坏处。”

旁边的人笑了：

“听得懂就好。听得懂，就知道他让咱干啥。知道让咱干啥，咱就能干好。干好了，他赏。干砸了，他罚。就这么简单。”

老汉也笑了：

“对，就这么简单。”

长安城里，一个种地的老农，听了诏书，也是愣了半天。

他儿子问他怎么了，他说：

“这皇帝，说的是人话。”

儿子吓了一跳：

“爹，你别乱说。”

老农说：

“我没乱说。以前的皇帝，说的是神仙话，咱听不懂。这个皇帝，说的是人话，咱听得懂。”

“他说，不管以前是谁，只看以后干什么。咱以前是种地的，以后还是种地的。”